みずみずしく潤う透明感のある肌へ
肌を整え、乾燥を防ぐソフトテクスチャーのジェルマスク。
外部刺激によるダメージから肌を守り、みずみずしく潤う肌へ導きます。
混合肌、オイリー肌、乾燥肌の方にオススメです。
塗って寝ても、洗い流しても使えます。
肌の状態に合わせ、使用方法を変えながらお使いください。
※週に2〜3回のスペシャルケアとしてお使いください。
ラベンダー、ゼラニウム、ベルガモットの爽やかでフローラルな香り。
ユアンの植物エキススキンケアシリーズは、自然と共存したいというブランドコンセプトに従い、天然抽出成分にこだわり作られています。年齢に応じたケアで内側から働きかけ、肌本来の美しくなる力をサポートします。
| 商品内容 |
スリーピングマスク
(モイスチャライジング) |
| 内容量 |
50g |
| サイズ |
縦 5cm / 横 6cm
※蓋を含むサイズです。
|
| 香り成分 |
ラベンダー
ニオイテンジクアオイ油(ゼラニウム)
ベルガモット
※配合されているエッセンシャルオイルやエキスは天然成分のため生産時期により香りが多少異なる場合もございます。
|
| 使用期限 |
未開封3年/開封後6ヶ月
※製造より最大の使用期限です。お届けする商品につきましては、商品ラベルをご確認ください。 |
| ご使用方法 |
- 使用方法は2通りございます。お肌の状態に合わせご使用ください。
➀夜のお手入れの最後に薄めに塗り、翌朝洗い流します。べたつきが気になる場合は、軽くティッシュで優しく拭き取ってください。
�∪�顔後、水気をふき取り、目と口を避け、厚めに塗布します。10〜15分後に洗い流してください。
※週に2〜3回のスペシャルケアとしてお使いください。
付属のスパチュラでお取りください。
|
| ご使用上の注意 |
- ・効果・効能については、個人差がございます。
- ・傷やはれもの、湿疹等肌に異常があるときは使用しないでください。お肌に異常が生じていないかよく注意してご使用ください。使用中、赤み、はれ、かゆみ、刺激、色抜け(白斑等)や黒ずみ等の異常が現れた時は、ご使用を中止し、医師にご相談ください。
- ・敏感肌の方は、使用前に腕の内側に塗ってお試しいただき、異常がないことを確かめてからご使用ください。
- ・目に入った時は直ちに洗い流してください。
- ・乳幼児の手の届かないところに保管してください。
- ・極端に高温・低温の場所、直射日光のあたる場所には保管しないでください。
- ・ご使用後はキャップをしっかり閉め、容器の中に水が入らないようご注意ください。
- ・未開封の場合でも、保存方法により色や香りが変化することはございますが、ご使用には問題ありません。
|
| 配合成分 |
| 水、グリセリン、トリ(カプリル酸/カプリン酸)グリセリル、BG、炭酸ジカプリリル、パンテノール、ベタイン、プロパンジオール、ビスジグリセリルポリアシルアジペートー2、ヒドロキシアセトフェノン、1,2-ヘキサンジオール、カルボマー、セイヨウシロヤナギ樹皮エキス、水酸化K、(アクリレーツ/アクリル酸アルキル(C10-30)クロスポリマーK、アラントイン、アクリレーツコポリマーNa、ビサボロール、マンニトール、レシチン、フェノキシエタノール、ラベンダー油、PG、ペンチレングリコール、チャ葉エキス、ビオサッカリドガムー1、グリチルリチン酸アンモニウム、ニオイテンジクアオイ油、ドクダミエキス、ベルガモット果実油、ゲットウ葉エキス、ベチベル根油、レウコノストック/ダイコン根発酵液、カフェイン、ヒドロキシフェニルプロパミド安息香酸、炭酸K、グルコン酸亜鉛、アカヤジオウ根エキス、セイヨウトチノキ種子エキス、クロルフェネシン、パルミチン酸アスコルビル、ソルビン酸K
|
私たちの心の中に一本の木が植えられています。その根は心の奥深くまで根ざしていて、天地と会話をしています。
植物生態系を学ぶと自分自身のことも理解できるように感じています。それは木の根、枝、葉、果実、種が人の肌、内面、外見、臓器、骨を反映しているからです。人が自然を前にすると安心感を得られることは当然のことなのです。
自然に対して自分自身のように接するべきだとユアンは考えます。
人は自然の一部なので、大自然への被害は人間自身への被害でもあります。
環境汚染がそのまま進むと、人間社会の行く末がとても心配です。そのため、ユアンは人にも自然にもやさしい商品を開発し続けています。合成香料は添加しないことにしました。分解されやすい成分しか使いません。洗濯物を干した後のお日様の匂いは一番いい香りです。魚たちが自由に泳げるきれいな川を取り戻したいのです。
樹は忍耐強く地にそびえ立ち、種が土に落ちて命が継承されます。
人と自然の共生を念頭に置き、心を込めた商品作りを続けていけば全てが円満になると信じています。
「自然と人との共生」私たちにとって一番大切なこと
陽明山国家公園で自然農法をしているユアンの農場。
純粋で汚染のない土地がエネルギーに溢れた台湾原生植物を育てます。
ユアンの農場は人の温かみが感じられる農場です。
肥料は金山の地元の皆さんが生産したもので、農業の経験がない農場のスタッフは最も自然に近い栽培形態で耕作しています。国家公園の土地で、彼らは伝統的な農法で働いています。象のように大きな岩を棚田の階段にし、鎌で人よりも高い雑草を刈り綺麗な草原にしました。荒れ果てた場所を農場にするため、機械は一度も使ったことがありません。その代わりに、私たちは笠をかぶって両手で開墾したのです。生態のバランスを維持するため、自分で微生物を培養したり、蜂を飼育したりしました。植物に十分な栄養を与えるため、落ち葉堆肥を作ったり、ミミズの糞を集めたりもしました。
天然植物エキスの力はここから生まれています。
お肌をケアして大地の母にも感謝をする。
自然を通して、心から身体へ、そしてお肌へ、内からの本当の美しさと健康を与えます。
